.gtr-cs-comp-e7f8g9 {
font-family: Verdana, Helvetica, "Times New Roman", Arial, sans-serif;
font-size: 14px;
line-height: 1.6;
color: #333;
max-width: 100%;
box-sizing: border-box;
padding: 15px;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 p {
text-align: left !important;
margin-bottom: 1em;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-headline {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
line-height: 1.25;
margin: 0 0 10px;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-meta {
display: flex;
gap: 14px;
flex-wrap: wrap;
color: #666;
margin: 0 0 10px;
font-size: 13px;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-meta strong {
font-weight: bold;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-note {
background-color: #f8f8f8;
border: 1px solid #e0e0e0;
padding: 10px 12px;
border-radius: 8px;
margin: 10px 0 18px;
color: #333;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc {
border: 1px solid #e0e0e0;
border-radius: 10px;
padding: 12px 14px;
margin: 18px 0;
background-color: #fcfcfc;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc strong {
display: block;
margin-bottom: 6px;
font-weight: bold;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc ul {
margin: 0;
padding-left: 20px;
list-style: none !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc li {
position: relative;
margin-bottom: 4px;
padding-left: 15px;
list-style: none !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc li::before {
content: "•" !important;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
color: #007bff;
font-size: 1.2em;
line-height: 1;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc a {
color: #007bff;
text-decoration: none;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-toc a:hover {
text-decoration: underline;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-qa {
background-color: #f0f4ff;
border: 1px solid #d0d8ff;
padding: 10px 12px;
border-radius: 8px;
margin: 12px 0;
color: #333;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-qa strong {
font-weight: bold;
margin-right: 6px;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-section-title {
font-size: 18px;
font-weight: bold;
margin-top: 26px;
padding-top: 6px;
border-top: 1px solid #eee;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-sub-title {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
margin-top: 16px;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-table-wrapper {
overflow-x: auto;
margin: 10px 0 14px;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 table {
width: 100%;
border-collapse: collapse !important;
margin: 0;
border: 1px solid #ccc !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 th,
.gtr-cs-comp-e7f8g9 td {
border: 1px solid #ccc !important;
padding: 10px !important;
vertical-align: top !important;
text-align: left !important;
word-break: normal;
overflow-wrap: normal;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 th {
background-color: #f0f0f0 !important;
font-weight: bold !important;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 tbody tr:nth-child(even) {
background-color: #f9f9f9;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-callout {
background-color: #fff7f0;
border: 1px solid #ffe1c6;
padding: 10px 12px;
border-radius: 8px;
margin: 12px 0;
color: #333;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9-callout strong {
font-weight: bold;
color: #1a1a1a;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ul {
margin: 1em 0;
padding-left: 20px;
list-style: none !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ul li {
position: relative;
margin-bottom: 0.5em;
padding-left: 15px;
list-style: none !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ul li::before {
content: "•" !important;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
color: #007bff;
font-size: 1.2em;
line-height: 1;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ol {
margin: 1em 0;
padding-left: 25px;
list-style: none !important;
counter-reset: list-item;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ol li {
position: relative;
margin-bottom: 0.5em;
padding-left: 20px;
list-style: none !important;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 ol li::before {
content: counter(list-item) "." !important;
counter-increment: none;
position: absolute !important;
left: 0 !important;
text-align: right;
width: 18px;
color: #007bff;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 .mono {
font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace;
background-color: #f0f0f0;
padding: 2px 4px;
border-radius: 4px;
white-space: pre-wrap;
word-break: break-word;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 a {
color: #007bff;
text-decoration: none;
}
.gtr-cs-comp-e7f8g9 a:hover {
text-decoration: underline;
}
@media (min-width: 768px) {
.gtr-cs-comp-e7f8g9 {
max-width: 980px;
padding: 20px;
}
}
Das Datum: 2026-01-30 Schriftsteller:- Was ist los?Kontext:Plattformanfrage, Rumänien (Kundenname mit dem Namen "Andy")
Anmerkung:Die Kundenangebote unten sind verkürzt und spiegeln nur die technische Absicht wider.
Inhalt
Zusammenfassung der Rechtssache
Was der Kunde wirklich brauchte
Zeitleiste der Nachrichten (was jede Runde auslöste)
Vorladung: was "größere Kugeln" in der Praxis bedeutet
Wie wir den Einwand gegen den "EU-Preis" bearbeitet haben
Qualitätsreferenzen: Was zu zeigen (nicht nur zu sagen)
Was ich beim nächsten Mal anders antworten würde
Häufig gestellte Fragen
Schnelle Antwort:Rumänien forderte SFK1202 + 350mm C3 mit weniger Vorbelastung = keine Rückwirkung für eine Fräsmaschine;Der Deal wurde erst geschlossen, nachdem wir uns auf die Vorlademethode ausgerichtet hatten (übergroße Kugeln vs. doppelte Nüsse) und evidenzbasierte Qualitätsreferenzen vorbereitet hatten..
Auf2026-01-29Ein rumänischer Käufer kontaktierte uns auf einer Plattform.SFK1202Die erste Nachricht war kurz:Kannst du mir diese Nüsse anbieten? 20 Stück... Nüsse mit Vorladung? oder doppelte Nüsse? plus 350 mm Welle in C3 im besten Fall.
Das Gespräch verwandelte sich schnell in drei wiederkehrende Themen, die wir in EU-Anfragen zu Werkzeugmaschinen sehen:1) Definition der Vorladung,2) Vergleiche der lokalen Preise in der EU, und3) Qualitätsnachweis für Fräsmaschinen.
Artikel
Von Kunden
Technische Bedeutung / was zu bestätigen ist
Modell
SFK1202
Bestätigen Sie die Markencodierung + Überarbeitung der Zeichnung (Nuss OD/Länge/Flanze, Rückgabeart)
Qty
20 Stück Nüsse
Mittlere qty; voraussichtlich noch ein Lieferanten-Test vor einer größeren Einführung
Genauigkeit
C3 im besten
Grundeinstufung C3; definieren Sie, wie sie gemessen wird (Blei-Genauigkeitsstandard, Prüflänge)
Wellenlänge
350 mm Schacht
Bestätigen Sie die tatsächliche Fahrt im Vergleich zur Gesamtlänge; erforderlichenfalls Endbearbeitung Zeichnung
Gegenreaktion
Vorladung / doppelte Mutter / keine Rückwirkung
Entscheiden Sie: Einzelmutter + übergroße Kugeln (leichte Vorladung) vs. doppelte Muttervorladung
Anwendung
Fräsmaschine
Höhere Empfindlichkeit gegenüber Steifheit, Umkehrfehler, Lärm, Hitze, Lebensdauer
Schnelle Antwort:Der Käufer wollte nicht nur 20 Nuss; er wollte eine Lösung ohne Rückschläge mit einer klaren Vorlademethode und einer Möglichkeit, die Vorlademenge im Auftragscode anzugeben (später baten sie um ₹P2 Vorlademenge).
Die erste Schwäche meiner ersten Antworten bestand darin, daß ich die Anfrage wie ein normales Angebot behandelte.Das bedeutet, dass wir diese Fragen frühzeitig beantworten müssen.:
Zielvorgabe:Light preload vs. eine benannte Qualität (Beispiel:P2)
Methode:Einzelmutter übergroße Kugeln vs. doppelte Mutter Abstandsanpassung
Beweis:welche Unterlagen/Prüfprotokolle wir mit den Teilen liefern können
Gesamtkosten:EU-Lokalpreis im Vergleich zur Vorlaufzeit bei der Einfuhr + Risikokosten (Umarbeiten, Ausfallzeiten)
Schnelle Antwort:Die Reihenfolge war: Angebot → Anforderung eines Datenblatts → "Hochpreis auch ohne Endbearbeitung" → "Zweiterpreis" → "Wenn die Qualität ok ist" → "EU-Preis"Lieferung nicht wert → Vorladung Klärung → Zinsrückerstattung → Anfrage nach Qualitätsreferenzen → Anfrage nach Codierung von Vorladung (P2) → Anfrage nach "wenige Vorladung = keine Gegenreaktion".
Tag 1 (2026-01-29): vom Preis bis zum Papierkram
Nach meinem ersten Zitat fragte der Kunde sofort:- Ein Datenblatt?Ich schickte dieZeichnung SFK1202Dann schob der Käufer zurück:Der Preis ist ohne Endbearbeitung recht hoch..
Wo meine Antwort schwach war:Ich reduzierte den Preis (keine Endbearbeitung), zeigte aber keine klare Preisstruktur. Für EU-Käufer ist "keine Bearbeitung" nicht die ganze Geschichte.
Tag 1 (2026-01-29): Qualität wird zum einzigen verbleibenden Hebel
Auch nach dem Preis "ohne Endbearbeitung" antwortete der Kunde:Wenn die Qualität in Ordnung ist?, dann:Ich werde keine Zeit mit der Lieferung verschwenden.
Ich schlug dann eine alternative Marke vor (weniger bekannt als HIWIN/TBI), und der Käufer stellte die richtige Frage:Was ist die Vorladung? Weil wir nach einer Vorladung nut suchen.
Wichtige Klarstellung des Käufers
Der Käufer erläuterte seine derzeitige Produktionsmethode:In der Produktion verwenden wir größere Kugeln für einzelne Nüsse, um die Gegenreaktion zu verringern.Sie beschrieben eine übergroße Kugellauswahl, um eine leichte Vorbelastung in einer einzigen Nuss zu erzeugen.
Nachdem wir uns auf die Vorlademethode ausgerichtet hatten, fragte der Käufer:Ihre Qualitätsempfehlungen?Und dann...- Die gleiche Präzision?
Tag 2 (2026-01-30): Auftragscode und Vorladegrad
Am nächsten Tag fragte der Kunde:- Kann ich die Informationen über die Kugelschrauben anordnen?Nachdem ich gesagt hatte, dass die Anpassung der Vorladung eine kostenpflichtige Option sein würde, beschränkte der Käufer es auf:Bitte bieten Sie mir eine Schraube mit wenig Vorladung an = keine Gegenreaktion.
Das Gespräch endete mit einem positiven Signal:Ich hoffe, die Kugelschrauben sind von hoher Qualität, sie kommen für die Fräsmaschine :-) Ich werde diese Marke überprüfen und wir können sie auf unsere Industrie-Lösungen anwenden.
Schnelle Antwort:Größere Kugeln bedeutet, dass leicht größere Kugeln (ΔDb) ausgewählt werden, um eine leichte Vorbelastung in einer einzelnen Mutter zu erzeugen; dies kann die Rückschläge zu geringeren Kosten als doppelte Mutter reduzieren, erfordert jedoch eine gleichbleibende Kugelsortierung,Montageüberwachung, und Überprüfung.
Wenn der Käufer sagt: "Vorladung" bestätigen wir, ob er meint:(A) leichte Vorladung über übergroße KugelnoderB) DoppelmuttervorladungDiese sind nicht austauschbar in Kosten, Länge und Stabilität.
Option
Wie es funktioniert
Was der Käufer bekommt
Was zu bestätigen
Einzelnuss + übergroße Kugeln
Auswahl des Kugeldurchmessers (ΔDb) erzeugt Kontaktstörungen
Leichte Vorbelastung, geringere Gegenreaktion, einfache Struktur
Gegenwirkung/drehmoment, Temperatur, Arbeitszyklus, Geräuschverträglichkeit
Doppel-Nussvorladung
Abstand zwischen zwei Muttern vorgeladen
Stabilere Vorladung, einfacher einzustimmen/zu überprüfen
Montagelänge, verfügbare Fläche, Anforderung an die endgültige Vorbelastungsstufe
Bezeichnete Vorbelastungsstufe (z. B. P2P)
Vorladung nach Norm definiert; in der Reihenfolge codiert
Wiederholbare Spezifikationen, klarere Einkaufskontrolle
Welche Norm P2 bezieht sich; wie die Überprüfung/Berichterstattung erfolgt
Praktische Anmerkung:EU-Käufer können interne P-Codes verwenden. Akzeptieren Sie P2 nicht als universell. Fragen Sie, welche Norm P2 in ihrem Geschäft definiert, und ob sie bei der Lieferung eine Überprüfung (Drehmoment/Rückwirkung) benötigen.
Schnelle Antwort:Wenn ein Käufer sagt, dass der lokale EU-Preis ähnlich ist, ist das eigentliche Einwand das Importrisiko.und fügen Sie ein konkretes Beweismaterial an, damit der Käufer die gleiche Spezifikation vergleichen kann., nicht nur eine Gesamtzahl.
Wie wir den Einwand gegen den "EU-Preis" bearbeitet haben
Der Käufer sagte:Ich werde keine Zeit mit der Lieferung verschwenden.Dies ist nicht nur eine Preisdiskussion, sondern auch eine Risiko-Diskussion: Vorlaufzeit, Kosten für die Nachbearbeitung und wer trägt die Verantwortung, wenn die Gegenreaktion oder Genauigkeit nicht wie erwartet ist.
1) Risikoverteilung: Zeigen Sie Gewissheit, nicht ein einziges Gesamtvolumen
Anstatt einen weiteren Rabatt zu geben, strukturieren wir das Angebot so, dass der Käufer genau sieht, was enthalten ist und was optional ist.
Schicht
Was wir zitieren
Warum es für den EU-Vergleich wichtig ist
Basis
Boden-C3-Schraube + Standardmutter (keine Endbearbeitung)
Trennt Kernkosten (Grundgenauigkeit) von Bearbeitungsmöglichkeiten
Vorladung
Leichte Vorladung (Einzelmutter + übergroße Kugeln) oder Doppelmuttervorladung
Keine Gegenreaktion muss durch Methode und Ziel definiert werden, nicht durch Worte
Überprüfung
Genauigkeitsdefinition + optionale Drehmoment-/Rückwirkungsprüfung
Reduziert das wahrgenommene Importrisiko; macht gleiche Präzision messbar
Endbearbeitung
Optional, nach Zeichnung des Kunden
Stoppt Preisargumente wie "hohe auch ohne Bearbeitung"
Lieferung
Export-Rostverpackung + ausgewiesenes Dokumentensatz
EU-Käufer vergleichen Ankunftsbedingungen und Rückverfolgbarkeit, nicht nur den Stückpreis
Schnelle Antwort:Für den Gebrauch der Fräsmaschine reicht 0 schlechtes Feedback nicht aus. Der Käufer möchte ein Beweispaket: Zeichnung + Genauigkeitsdefinition + Vorlademethode + was Sie überprüfen/aufzeichnen können.Und versprechen Sie nur, was Sie liefern können..
Der Kunde fragte:Ihre Qualitätsempfehlungen?Und dann...- Die gleiche Präzision?Wir beantworten in zwei Schichten: Was wir versenden, und was wir dokumentieren können.
Beweismaterial (was wir zur Verfügung stellen)
Lieferbar
Was sie beweist
Wie es angewendet wird
Zeichnung des Modells / Abmessungen der Nuss (PDF)
Geometrie übereinstimmt, Montage passt
Verteilung vor der Vorladung und Endbearbeitung
C3-Genauigkeitsdefinition (Standard + Prüflänge + Berichtsformat)
¥C3 ¥ ist messbar und vergleichbar
Verwendet zur Anpassung an die EU-Benchmark des Käufers
Angabe der Vorlademethode (übergroße Kugeln oder doppelte Muttern)
Wie die Gegenreaktion verringert wird
Vermeidet Fehlanpassungen zwischen "Vorbelastung" und "Keine Gegenreaktion"
Zusätzliche Prüfprotokolle (Torch-/Backlash-Prüfung)
Vorbelastungskonstanz für Fräsmaschine
Bereitgestellt, wenn der Käufer eine überprüfbare Aufzeichnung verlangt
Verpackungsbeilage zur Ausfuhr gegen Rost
Bedingungen bei der Ankunft und Korrosionsschutz
Reduziert die Sorge, dass die Versendung Zeitverschwendung ist
Wenn der Käufer darauf besteht, dass es "das gleiche wie HIWIN/TBI" ist, vermeiden wir die Ansprüche.Wir können die erforderliche Genauigkeitsklasse und das vorgeladenes Ziel abwägen und angeben, was überprüft wird und welche Aufzeichnungen mit der Sendung geliefert werden.Das hält es technisch und auditierungsfreundlich.
Schnelle Antwort:Die stärkere Antwort lautet: Zielvorladung + Methode bestätigen, Rückschlag/Drehmoment oder Maschinentyp anfordern, Endbearbeitungspreis getrennt und eine Nachweispackliste beifügen.Es verringert die Reibung zwischen den EU-Preisen, indem es das wahrgenommene Risiko senkt.
Was ich beim nächsten Mal anders antworten würde
Verbesserte Antwortvorlage (Plattform-Chat / Kurz)
Hallo Andy. Ich kann Ihnen SFK1202 Nüsse und eine 350mm geerdete C3-Schraube anbieten.Für "keine Gegenreaktion" wollen Sie (1) eine einzelne Nuss mit übergroßen Kugeln (leichte Vorladung) oder (2) eine doppelte Nussvorladung?Für Ihre Fräsmaschine, welches Rückschlagziel verwenden Sie (oder akzeptabler Bereich), und wie ist P2 Vorlast in Ihrem Werk definiert (Rückschlagwert oder Drehmomentbereich)?Ich zitiere: Basisschraube + Mutter + Option für das Vorladen + (optional) Endbearbeitung nach Ihrer Zeichnung und erläutere, welche Überprüfungsunterlagen enthalten sind.
Wenn der Käufer sagt: "EU-Preis / Lieferung nicht wert"
Wenn Sie eine lokale EU kaufen, sind Lieferzeiten und Rücksendungen einfacher.Für den Import ist es nur sinnvoll, wenn wir die Spezifikation verriegeln: C3-Definition + Vorlademethode + was geprüft/aufgenommen wird.Wenn Sie Ihre Endbearbeitung Zeichnung und Gegenreaktion Ziel teilen, werde ich eine saubere Aufschlüsselung senden, so dass Sie Äpfel zu Äpfeln vergleichen können.
Wenn Sie die gleiche Vorladungsanordnung benötigen, können Sie Ihre Endbearbeitung Zeichnung hier senden:Kontaktformular.
Schnelle Antwort:Die nachstehende FAQ fasst die genauen Fragen zusammen, die die Käufer in dieser Anfrage gestellt haben: Vorladedefinition, übergroße Kugeln mit einer Knolle vs. Vorladung mit zwei Knoten, wie man Vorladung (P2) angibt,und welche Inputs für einen genauen Angebot erforderlich sind
Häufig gestellte Fragen
Was bedeutet "vorgefüllte Nuss" für eine Kugelschraube?
Vorbelastung bedeutet, dass die Kugelmutter absichtlich internen Kontakt hat, so dass der Rückschlag reduziert wird.
Sind "übergroße Kugeln" das Gleiche wie "doppelte Nüsse"?
Nein. Übergroße Kugeln erzeugen eine Lichtvorbelastung in einer Mutter durch Kugellauswahl (ΔDb). Doppelmuttern werden mechanisch mit einem Abstand/Anpassung vorgeladen. Sie unterscheiden sich in Kosten, Länge,und wie einfach es ist, zu stimmen und zu überprüfen.
Kann die Vorladung im Bestellcode angegeben werden (Beispiel: P2)?
Es kann sein, aber nur, wenn beide Seiten den gleichen Vorladestandard und die gleiche Überprüfungsmethode verwenden. P2 ist nicht universell; es muss an eine definierte Norm oder die interne Spezifikation des Käufers gebunden sein.
Warum kann ein C3-Ballschraubersatz auch ohne Endbearbeitung "hoch" aussehen?
Denn die Hauptkosten liegen in der Bodengenauigkeit, Konsistenz und Vorbelastungskontrolle.
Welche Informationen sind notwendig, um eine Schraube mit "wenig Vorbelastung = keine Gegenwirkung/Null Gegenwirkung" korrekt zu zitieren?
Modell-/Zeichnungsüberarbeitung, Schraublänge und Wirkungsbewegungsdauer, Endbearbeitungszeichnung (falls erforderlich), Zielrückschlag oder Drehmomentbereich, bevorzugte Vorlademethode (einmalige Nuss, übergroße Kugeln vs. doppelte Nuss),und Maschinentyp/Arbeitszyklus.
Welche Qualitätsreferenzen sind für die Verwendung von Fräsmaschinen am wichtigsten?
Ein Nachweispaket: Zeichnung, wie C3 definiert/gemessen wird, Vorlademethode und welche Überprüfungsunterlagen zur Verfügung gestellt werden (Lead-Prüfung, Drehmoment-/Backlash-Prüfung).
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "Article",
"headline": "Romania Inquiry Log: SFK1202 Ground C3 Ballscrew + Low-Preload Nut for Milling Machine (No Backlash Request)",
"datePublished": "2026-01-30",
"author": { "@type": "Person", "name": "Alex" },
"about": [
"SFK1202 ballscrew",
"C3 ground ballscrew",
"preload nut",
"no backlash",
"double nut preload",
"oversized balls preload",
"milling machine ballscrew"
]
}
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "FAQPage",
"mainEntity": [
{
"@type": "Question",
"name": "What does “preload nut" mean for a ballscrew?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Preload means the ball-nut has intentional internal contact so backlash is reduced. It can be achieved by oversized balls in a single nut, or by adjusting two nuts against each other."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Is “oversized balls" the same as “double nut" preload?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "No. Oversized balls create light preload in one nut by ball selection (ΔDb). Double nuts set preload mechanically with a spacer/adjustment. They differ in cost, length, and how easy it is to tune and verify."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Can preload be specified in the order code (example: P2)?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "It can be, but only if both sides use the same preload standard and verification method. “P2" is not universal; it must be tied to a defined standard or the buyer’s internal spec."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Why can a C3 ground ballscrew quote look “high" even without end machining?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Because the main cost is in ground accuracy, consistency, and preload control. End machining is only one component of the total cost."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "What info is needed to quote a “little preload = no backlash" screw correctly?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Model/drawing revision, screw length and effective travel, end machining drawing (if needed), target backlash or torque range, preload method preference (single nut oversized balls vs double nut), and the machine type/duty cycle."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "What quality references matter most for milling machine use?",
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "A proof pack: drawing, how C3 is defined/measured, preload method, and what verification record is provided (lead check, torque/backlash check)."
}
}
]
}
